$boomnaam$
Catharina Koninx
Catharina Koninx,
geb. voor 1680 vermoedelijk te Eisden [Lm, België].

tr,
kerk.huw. (beiden minstens 19 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zaterdag 15 mei 1700 te Eisden [Lm, België] (getuige: Antonius Peters, Elisabetha Lijnen)
met

Henricus Rutten,
geb. voor 1680 vermoedelijk te Eisden [Lm, België].

Uit dit huwelijk 6 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Theodorus~1702 Eisden [Lm, België]    
Christianus~1704 Eisden [Lm, België]    
Joannes~1707 Eisden [Lm, België]    
Sibilla~1709 Eisden [Lm, België] †1778 Elsloo [Li] 68
Ruth~1712 Eisden [Lm, België]    
Sophia~1715 Eisden [Lm, België]    


Theodorus Rutten
Theodorus Rutten,
ged. Rooms Katholiek op dinsdag 10 januari 1702 te Eisden [Lm, België] (getuige: Margareta Wijnen, Joannes Rutten).


Christianus Rutten
Christianus Rutten,
ged. Rooms Katholiek op woensdag 12 november 1704 te Eisden [Lm, België] (getuige: Petrus Smedts, Catharina Alberts).


Joannes Rutten
Joannes Rutten,
ged. Rooms Katholiek in maart 1707 te Eisden [Lm, België] ook op 18 maart 1707 gedoopt te Stein getuigen zijn Petrus Broens, Elisabetha Beckers (getuige: Henricus Brouns, Beckers),
doopgetuige van zijn neef Petrus Wouters op dinsdag 12 maart 1748 te Elsloo [Li].


Rutgerus Rutten
Ruth (Rutgerus) Rutten,
ged. Rooms Katholiek op maandag 5 september 1712 te Eisden [Lm, België] (getuige: Leonardus Rutten, Helena Brabants),
getuige bij kerk. huw. van zijn zwager Henricus Wouters en zijn zus Sibilla Rutten op zondag 4 mei 1738 te Eisden [Lm, België],
doopgetuige van zijn nicht Catharina Wouters op woensdag 27 juli 1740 te Elsloo [Li].


Sophia Rutten
Sophia Rutten,
ged. op zondag 17 november 1715 te Eisden [Lm, België] (getuige: Maria Teunissen, Joannes Aelberts),
doopgetuige van haar neef Christianus Wouters op donderdag 4 februari 1745 te Elsloo [Li].


Catharina Wouters
Catharina Wouters,
ged. Rooms Katholiek op woensdag 27 juli 1740 genoemd naar haar grootmoeder aan moederszijde (Catharina Koninx) te Elsloo [Li] (getuigen: haar oom Ruth (Rutgerus) Rutten, Helena Coonen [=Coenen ?]),
ovl. (hoogstens 11 jaar oud) voor 1752 waarschijnlijk te Elsloo [Li].


Matthias Wouters
Matthias Wouters,
ged. Rooms Katholiek op donderdag 24 augustus 1741 genoemd naar zijn oom aan vaderszijde (Matthias Wouters) te Elsloo [Li] (getuige: Godefridus Wouters, Anna Wijnen),
dagloner,
ovl. (ongeveer 49 jaar oud) op zaterdag 25 juni 1791,
begr. op zaterdag 25 juni 1791 (Mathias Wouters gehuwd met Margarita Wijnen) te Elsloo [Li].

tr,
kerk.huw. (resp. ongeveer 29 en ongeveer 25 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 7 oktober 1770 aldaar & Maasmechelen op dezelfde datum (getuigen: zijn zus en haar schoonzuster Catharina Wouters, Henricus Wijnen)
met

Margarita Wijnen, dr. van Henricus Wijnen en Anna Jeurissen,
geb. circa 1745 te Stein [Li] of Maasmechelen?,
ovl. (ongeveer 58 jaar oud) op donderdag 27 oktober 1803 te Elsloo [Li],
begr. op donderdag 27 oktober 1803 aldaar.

Uit dit huwelijk 5 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Hendrik~1771 Meers [Li] †1855 Meers [Li] 83
Anna~1773 Elsloo [Li] †1791 Elsloo [Li] 17
Peter~1776 Meers [Li] †1855 Meers [Li] 78
Herman~1778 Elsloo [Li]    
Maria~1781 Elsloo [Li]    


Christianus Wouters
Christianus Wouters,
ged. Rooms Katholiek op donderdag 4 februari 1745 genoemd naar zijn oom (Christianus Wouters of Christianus Rutten) te Elsloo [Li] (getuigen: zijn oom Mathias Wouters en zijn tante Sophia Rutten).


Petrus Wouters
Petrus Wouters,
ged. Rooms Katholiek op dinsdag 12 maart 1748 genoemd naar zijn grootvader aan vaderszijde (Petrus Wouters) te Elsloo [Li] (getuigen: zijn oom Joannes Rutten, Maria van Mulcken).


Henricus Wouters
Henricus Wouters,
ged. Rooms Katholiek op dinsdag 11 maart 1749 genoemd naar zijn grootvader aan moederszijde (Henricus Rutten) te Elsloo [Li] (getuigen: zijn tante Helena Wouters, Henricus Claessen),
doopgetuige van zijn neef Peter (Petrus) Wouters op zaterdag 6 april 1776 te Elsloo [Li].


Catharina Wouters
Catharina Wouters,
ged. Rooms Katholiek op zaterdag 8 april 1752 te Elsloo [Li] (getuigen: haar oom Joannes Ludovicus Wouters, Elisabetha Smeets vervangende getuige Mathias Smeets),
getuige bij kerk. huw. van haar broer Matthias Wouters en haar schoonzuster Margarita Wijnen op zondag 7 oktober 1770 te Elsloo [Li],
doopgetuige van haar neef Hendrik (Henricus) Wouters op maandag 2 september 1771 te Elsloo [Li].


Joannes Wouters
Joannes, genoemd naar zijn grootvader aan moederszijde [Jan Vromen] Wouters (Wolters),
ged. Rooms Katholiek op dinsdag 16 september 1698 te Spaubeek [Li] 16 7br baptisatus est Io(ann)es filius Iacobi Wouters et Maria Vroemen coniug: suscep: Jan Jelis Ida Meveijs (getuigen: Jan (Joannes) Zelis als Jan Jelis, Ida Meveijs),
pastoor in Velden en Opheer,
doopgetuige van zijn nicht Maria Helena Henssen op donderdag 8 november 1742 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van zijn achterneef Jan (Joannes) Wouters op zondag 5 mei 1765 te Beek [Li],
getuige bij kerk. huw. van zijn broer Peter (Petrus) Wouters en zijn schoonzuster Petronilla Peters op dinsdag 18 november 1738 te Beek [Li],
doopgetuige van zijn achternicht Maria Ida Peeters op zaterdag 11 juli 1767 te Beek [Li],
doopgetuige van zijn neef Joannes Wouters op maandag 15 september 1721 te Beek [Li].


Christianus Wouters
Christianus Wouters,
ged. Rooms Katholiek op woensdag 13 december 1662 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn neef Joannes Starmans op dinsdag 11 januari 1689 te Klimmen [Li],
ovl. (ongeveer 76 jaar oud) op dinsdag 12 mei 1739,
begr. op dinsdag 12 mei 1739 (Christianus Wouters gehuwd met Anna Houben) te Nuth [Li].

tr,
kerk.huw. (resp. ongeveer 44 en ongeveer 32 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 21 augustus 1707 te Hoensbroek [Li]
met

Anna Houben, dr. van Joannes Houbben en Maria Habets,
ged. Rooms Katholiek op woensdag 10 juli 1675 te Nuth [Li],
doopgetuige van haar kleinzoon Christianus Wouters op donderdag 5 januari 1747 te Nuth [Li],
ovl. (ongeveer 76 jaar oud) op donderdag 17 februari 1752,
begr. op donderdag 17 februari 1752 (Anna Houben gehuwd met Christianus Wouters) te Nuth [Li].

Uit dit huwelijk 7 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Gelis~1708 Klimmen [Li] †1753 Nuth [Li] 44
Joannes~1710 Klimmen [Li] †1784 Nuth [Li] 74
Maria~1712 Nuth [Li]    
Wilhelmus~1714 Nuth [Li]    
Matthias~1715 Nuth [Li] †1763 Nuth [Li] 47
Helena~1717 Nuth [Li] †1778 Nuth [Li] 60
Christianus~1722 Nuth [Li] †1795 Klimmen [Li] 73


Anna Houben
Anna Houben,
ged. Rooms Katholiek op woensdag 10 juli 1675 te Nuth [Li],
doopgetuige van haar kleinzoon Christianus Wouters op donderdag 5 januari 1747 te Nuth [Li],
ovl. (ongeveer 76 jaar oud) op donderdag 17 februari 1752,
begr. op donderdag 17 februari 1752 (Anna Houben gehuwd met Christianus Wouters) te Nuth [Li].

  • Vader:
    Joannes Houbben (Houben), zn. van Geurt (Godefridus) Houben en Anna Essers,
    ged. op woensdag 7 april 1649 te Nuth [Li] (getuige: Aleth Roecx, Petrus Habets),
    ovl. (ongeveer 57 jaar oud) op dinsdag 22 juni 1706 te Nuth [Li],
    tr,
    kerk.huw. (beiden ongeveer 24 jaar oud) op woensdag 18 oktober 1673 aldaar (getuige: Joannes Weustenraedt, Petrus Brouns) met
  • Moeder:
    Maria Habets, dr. van Matthias Habets en Maria Wijnen,
    ged. op vrijdag 19 maart 1649 te Hulsberg [Li] (getuige: Maria Habets, Joannes Paumbrocx),
    doopgetuige van haar nicht Elisabetha Crijns op donderdag 23 november 1679 te Nuth [Li],
    doopgetuige van Franciscus Frijns op donderdag 18 september 1710 te Nuth [Li],
    doopgetuige van Elisabeth Crijns op woensdag 13 november 1715 te Nuth [Li],
    doopgetuige van haar neef Joannes Habets op donderdag 18 oktober 1663 te Schimmert [Li],
    doopgetuige van haar nicht Maria Habets op woensdag 4 maart 1676 te Houthem [Li],
    doopgetuige van haar neef Petrus Habets op dinsdag 31 januari 1690 te Houthem [Li].

tr,
kerk.huw. (resp. ongeveer 32 en ongeveer 44 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 21 augustus 1707 te Hoensbroek [Li]
met

Christianus Wouters, zn. van Aegidius Wouters en Helena Raven,
ged. Rooms Katholiek op woensdag 13 december 1662 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn neef Joannes Starmans op dinsdag 11 januari 1689 te Klimmen [Li],
ovl. (ongeveer 76 jaar oud) op dinsdag 12 mei 1739,
begr. op dinsdag 12 mei 1739 (Christianus Wouters gehuwd met Anna Houben) te Nuth [Li].

Uit dit huwelijk 7 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Gelis~1708 Klimmen [Li] †1753 Nuth [Li] 44
Joannes~1710 Klimmen [Li] †1784 Nuth [Li] 74
Maria~1712 Nuth [Li]    
Wilhelmus~1714 Nuth [Li]    
Matthias~1715 Nuth [Li] †1763 Nuth [Li] 47
Helena~1717 Nuth [Li] †1778 Nuth [Li] 60
Christianus~1722 Nuth [Li] †1795 Klimmen [Li] 73


Petrus Wouters
Petrus Wouters,
ged. Rooms Katholiek op donderdag 7 oktober 1638 te Valkenburg a/d Geul [Li] Elisabeth Ubachs, Leonardus Corduwener,
koster,
doopgetuige van zijn achterneef Gelis (Aegidius) Wouters op zaterdag 15 december 1708 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn nicht Ida Pleugmekers op donderdag 8 december 1695 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn achternicht Margareta Wouters op vrijdag 22 februari 1704 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn kleinzoon Petrus Wouters op zaterdag 11 september 1706 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn achternicht Agnes Wouters op zondag 11 april 1700 te Klimmen [Li],
doopgetuige van Catharina Habets op woensdag 11 januari 1696 te Klimmen [Li],
doopgetuige van Maria Habets op maandag 2 november 1693 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn kleinzoon Peeter (Petrus) Wouters op vrijdag 6 oktober 1713 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn nicht Margareta Pleugmekers op zaterdag 24 februari 1691 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn neef Martinus Pleugmekers op maandag 9 maart 1693 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn nicht Anna Pleugmekers op dinsdag 2 april 1697 te Klimmen [Li],
doopgetuige van Maria Odekircken op zaterdag 9 oktober 1717 te Klimmen [Li],
doopgetuige van Henricus Doutsenbergh op maandag 15 augustus 1712 te Klimmen [Li],
doopgetuige van Catharina Schillinx op vrijdag 30 januari 1693 te Klimmen [Li],
doopgetuige van Barbara Schillinx op zondag 10 juni 1696 te Klimmen [Li],
ovl. (ongeveer 84 jaar oud) op maandag 26 april 1723,
begr. op maandag 26 april 1723 (26 april obijt Petrus Wouters matricularius hujus ecclisia [=koster van deze kerk]) te Valkenburg a/d Geul [Li].

  • Moeder:
    Elisabetha Ronden,
    geb. voor 1617,
    ovl. (minstens 67 jaar oud) in 1684 te Klimmen [Li].

tr. (resp. ongeveer 27 en ongeveer 26 jaar oud) (Nederlands Hervormd) op zondag 12 september 1666 (Peter Wouters jongman van Climmen met Grietje Pluijmakers jongd van Climmen) te Valkenburg a/d Geul [Li],
kerk.huw. (Rooms Katholiek) op zondag 12 september 1666 te Klimmen [Li]
met

Grietje (Margaretha) Pluegers (Pluijmakers, Pleugmekers, Ploegmekers, Pluckmeckers), dr. van Wilhelmus Pluemeckers en Catharina Rietraed,
ged. op vrijdag 8 juni 1640 te Heerlen [Li] (getuige: Joannes Retroe, Margaretha Ellenborn),
doopgetuige van Margareta Wouters op woensdag 1 februari 1702 te Klimmen [Li],
doopgetuige van haar kleinzoon Matthias Wouters op dinsdag 15 november 1707 te Klimmen [Li],
doopgetuige van Catharina Schillinx op vrijdag 30 januari 1693 te Klimmen [Li],
doopgetuige van Barbara Schillinx op zondag 10 juni 1696 te Klimmen [Li],
ovl. (ongeveer 88 jaar oud) op vrijdag 14 januari 1729 te Klimmen [Li] (Margareta Pleumeekers).

Uit dit huwelijk 5 zonen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Christianus~1667 Klimmen [Li] †1668 Klimmen [Li] 0
Wilhelmus~1671 Klimmen [Li]    
Joannes*1675     11 
Christianus~1678 Schin op Geul [Li] †1683 Klimmen [Li] 4
Petrus~1682 Klimmen [Li]    


Margaretha Pluegers
Grietje (Margaretha) Pluegers (Pluijmakers, Pleugmekers, Ploegmekers, Pluckmeckers),
ged. op vrijdag 8 juni 1640 te Heerlen [Li] (getuige: Joannes Retroe, Margaretha Ellenborn),
doopgetuige van Margareta Wouters op woensdag 1 februari 1702 te Klimmen [Li],
doopgetuige van haar kleinzoon Matthias Wouters op dinsdag 15 november 1707 te Klimmen [Li],
doopgetuige van Catharina Schillinx op vrijdag 30 januari 1693 te Klimmen [Li],
doopgetuige van Barbara Schillinx op zondag 10 juni 1696 te Klimmen [Li],
ovl. (ongeveer 88 jaar oud) op vrijdag 14 januari 1729 te Klimmen [Li] (Margareta Pleumeekers).

tr. (resp. ongeveer 26 en ongeveer 27 jaar oud) (Nederlands Hervormd) op zondag 12 september 1666 (Peter Wouters jongman van Climmen met Grietje Pluijmakers jongd van Climmen) te Valkenburg a/d Geul [Li],
kerk.huw. (Rooms Katholiek) op zondag 12 september 1666 te Klimmen [Li]
met

Petrus Wouters, zn. van Cristiaen (Christianus) Wouters en Elisabetha Ronden,
ged. Rooms Katholiek op donderdag 7 oktober 1638 te Valkenburg a/d Geul [Li] Elisabeth Ubachs, Leonardus Corduwener,
koster,
doopgetuige van zijn achterneef Gelis (Aegidius) Wouters op zaterdag 15 december 1708 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn nicht Ida Pleugmekers op donderdag 8 december 1695 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn achternicht Margareta Wouters op vrijdag 22 februari 1704 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn kleinzoon Petrus Wouters op zaterdag 11 september 1706 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn achternicht Agnes Wouters op zondag 11 april 1700 te Klimmen [Li],
doopgetuige van Catharina Habets op woensdag 11 januari 1696 te Klimmen [Li],
doopgetuige van Maria Habets op maandag 2 november 1693 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn kleinzoon Peeter (Petrus) Wouters op vrijdag 6 oktober 1713 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn nicht Margareta Pleugmekers op zaterdag 24 februari 1691 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn neef Martinus Pleugmekers op maandag 9 maart 1693 te Klimmen [Li],
doopgetuige van zijn nicht Anna Pleugmekers op dinsdag 2 april 1697 te Klimmen [Li],
doopgetuige van Maria Odekircken op zaterdag 9 oktober 1717 te Klimmen [Li],
doopgetuige van Henricus Doutsenbergh op maandag 15 augustus 1712 te Klimmen [Li],
doopgetuige van Catharina Schillinx op vrijdag 30 januari 1693 te Klimmen [Li],
doopgetuige van Barbara Schillinx op zondag 10 juni 1696 te Klimmen [Li],
ovl. (ongeveer 84 jaar oud) op maandag 26 april 1723,
begr. op maandag 26 april 1723 (26 april obijt Petrus Wouters matricularius hujus ecclisia [=koster van deze kerk]) te Valkenburg a/d Geul [Li].

Uit dit huwelijk 5 zonen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Christianus~1667 Klimmen [Li] †1668 Klimmen [Li] 0
Wilhelmus~1671 Klimmen [Li]    
Joannes*1675     11 
Christianus~1678 Schin op Geul [Li] †1683 Klimmen [Li] 4
Petrus~1682 Klimmen [Li]    


Christianus Wouters
Cristiaen (Christianus) Wouters,
geb. voor 1617,
ovl. (minstens 65 jaar oud) op dinsdag 9 maart 1683 te Klimmen [Li].

  • Vader:
    Jacobus Wouters (stamvader Klimmense Wouters-tak),
    geb. voor 1596,
    tr. (beiden ongeveer 21 jaar oud) voor 1617 te Klimmen [Li] met

tr. (beiden minstens 23 jaar oud) in 1640 te Klimmen [Li]
met

Elisabetha Ronden,
geb. voor 1617,
ovl. (minstens 67 jaar oud) in 1684 te Klimmen [Li].

Uit dit huwelijk 8 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Petrus~1638 Valkenburg a/d Geul [Li] †1723 Valkenburg a/d Geul [Li] 84
Christianus*1639 Klimmen [Li] †1668 Klimmen [Li] 28
Maria*1641 Klimmen [Li]    
Johannes*1642 Klimmen [Li]    
Sibertus*1644 Klimmen [Li]    
Sigabertus*1645 Klimmen [Li]    
Elisabeth*1649 Hulsberg [Li]    
Caecilia~1651 Klimmen [Li] †1686 Klimmen [Li] 34


Elisabetha Ronden
Elisabetha Ronden,
geb. voor 1617,
ovl. (minstens 67 jaar oud) in 1684 te Klimmen [Li].

tr. (beiden minstens 23 jaar oud) in 1640 te Klimmen [Li]
met

Cristiaen (Christianus) Wouters, zn. van Jacobus Wouters en Elisabeth Sleipen,
geb. voor 1617,
ovl. (minstens 65 jaar oud) op dinsdag 9 maart 1683 te Klimmen [Li].

Uit dit huwelijk 8 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Petrus~1638 Valkenburg a/d Geul [Li] †1723 Valkenburg a/d Geul [Li] 84
Christianus*1639 Klimmen [Li] †1668 Klimmen [Li] 28
Maria*1641 Klimmen [Li]    
Johannes*1642 Klimmen [Li]    
Sibertus*1644 Klimmen [Li]    
Sigabertus*1645 Klimmen [Li]    
Elisabeth*1649 Hulsberg [Li]    
Caecilia~1651 Klimmen [Li] †1686 Klimmen [Li] 34


Aegidius Wouters
Gelis (Aegidius, Egidius) Wouters,
ged. Rooms Katholiek op zaterdag 15 december 1708 te Klimmen [Li] (getuigen: zijn achterneef Petrus Wouters en zijn aangetrouwde tante Maria Habets),
doopgetuige van zijn nicht Maria Wouters op dinsdag 30 januari 1748 te Nuth [Li],
ovl. (ongeveer 44 jaar oud) op maandag 28 mei 1753,
begr. op maandag 28 mei 1753 (Aegidius Wouters gehuwd met Maria Comans) te Nuth [Li].

  • Vader:
    Christianus Wouters, zn. van Aegidius Wouters en Helena Raven,
    ged. Rooms Katholiek op woensdag 13 december 1662 te Klimmen [Li],
    doopgetuige van zijn neef Joannes Starmans op dinsdag 11 januari 1689 te Klimmen [Li],
    ovl. (ongeveer 76 jaar oud) op dinsdag 12 mei 1739,
    begr. op dinsdag 12 mei 1739 (Christianus Wouters gehuwd met Anna Houben) te Nuth [Li],
    tr,
    kerk.huw. (resp. ongeveer 44 en ongeveer 32 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 21 augustus 1707 te Hoensbroek [Li] met
  • Moeder:
    Anna Houben, dr. van Joannes Houbben en Maria Habets,
    ged. Rooms Katholiek op woensdag 10 juli 1675 te Nuth [Li],
    doopgetuige van haar kleinzoon Christianus Wouters op donderdag 5 januari 1747 te Nuth [Li],
    ovl. (ongeveer 76 jaar oud) op donderdag 17 februari 1752,
    begr. op donderdag 17 februari 1752 (Anna Houben gehuwd met Christianus Wouters) te Nuth [Li].

tr,
kerk.huw. (resp. ongeveer 33 en ongeveer 28 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 7 oktober 1742 aldaar
met

Maria Comans (Coumans), dr. van Hubertus Coumans en Mechtildis Gruels,
ged. Rooms Katholiek op vrijdag 14 september 1714 dr van Hubertus Coumans en Mechtildis Gruels te Nuth [Li] (getuige: Elisabetha Hennen, Franciscus Crijns),
ovl. (ongeveer 43 jaar oud) op maandag 26 december 1757,
begr. op maandag 26 december 1757 (Maria Coumans gehuwd met Egidius Wouters) te Nuth [Li].

Uit dit huwelijk 6 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Christianus~1743 Nuth [Li]    
Hubertus~1745 Nuth [Li]    
Joannes~1747 Nuth [Li] †1771 Nuth [Li] 23
Anna~1749 Nuth [Li]    
Joannes~1751 Nuth [Li]    
Michael~1753 Nuth [Li]